殘殺光明

殘殺光明

“恰是一個十分特别的分娩過程：這是由我本人來生下我自己。過去生活中的我已經死亡，而新生的我還沒有誕生。”——于格·德蒙達朗拜爾

此書主題是作者在紐約旅居時遭受歹徒殘暴襲擊，雙目被硫酸侵蝕而成爲盲人之先後經曆。以硫酸作爲殘害之工具，過去在中國亦時而發生。我個人所知具體事實就有兩三件。可是受害者的切膚感受卻鮮爲人知。此書中作者給予了令人震撼的描述，他肉體傷痛所面對之酷烈考驗，他精神如何墜入絕望深淵。又怎樣逐步适應生活困境，怎樣因生存欲望而激發生命搏鬥。更值得指出是，此書不盡是見證性的寫實。作者出于法國望族世家，是位有文化修養之藝術家。他呈示了深度的内心曆程，在探求與轉變之中，他也享受到愛情之光照，甚至某種程度之歡愉。 ——法國著名華裔作家、詩人、書法家、法蘭西學院院士程抱一

一九七八年的一個深夜，紐約華盛頓廣場旁一條藝術家聚居的小巷裏，兩名歹徒闖入了于格·德·蒙達朗拜爾德——一位法國貴族的後裔、才華橫溢的年輕藝術家的家。搏鬥之中，于格的雙眼不幸被歹徒的硫酸潑中，從此，他的生活被徹底改變。疼痛的煎熬、憤怒、恐懼、焦慮以及未來的渺茫将他纏繞不休。雙目失明的藝術家經受着精神與肉體的雙重折磨，開始了漫長而痛苦重生之旅……

頑強的生命，神聖的愛情，最終讓他經過“再教育訓練”，在手杖與指尖下，尋找到一個新的空間。他努力适應着周圍的事物和外部生靈。做一名正常人是他生活的目标，讓生活充滿陽光是他生活的信條，騎馬、駕船、攀岩、旅行、寫作、授課……一顆熱愛生活的心跳得如此有力。

于格的自傳《殘殺光明》法語版一經問世就引起了巨大轟動，在法國暢銷十六萬多冊。多家電視台專訪，各大報紙争相報道，曾先後被譯爲英、德、意大利、西班牙等國文字。在法國、意大利、英國、美國、加拿大、澳大利亞、墨西哥、西班牙和瑞士等國，本書至今仍得到大衆喜愛。